A sinistra!
Attenta ai fianchi!
Contaci!
Cosa diavolo è questa Tempesta Nera?!
Non immaginavo che l'Elemento Oscuro sarebbe arrivato fino al Passo del Labirinto...
Si ricompongono?!
Colpa della Tempesta Nera.
Continuando così non andremo da nessuna parte!
Marina, pensi di farcela?
Abilità curativa che risiedi in me,
potere di vita, pervadi questo bastone e fagli dono del battito vitale!
Pazzesco!
Quello era un incantesimo curativo, vero?
E puoi farci a pezzi quegli scheletri schifosi?
Beh, si tratta pur sempre di cadaveri.
Ma allora qualche volta sai renderti utile in battaglia anche tu!
"Qualche volta"?
Quindi era questo che pensavi di me?!
Beh, sai, non fai altro che finire a terra...
E quello cos'è?
Prendete questo!
Bruciate, schifosi mucchietti d'ossa, bruciate per me!!
Allam!
La Luce dell'Haecceitas
Il richiamo delle montagne
Vediamo...
Non sembra che siano rimasti sepolti vivi.
È bastato un incantesimo così elementare per far crollare la neve?
Che cosa ridicola...
No, sei tu che sei esagerato, Werner.
E sta' zitto.
Meglio troppo che troppo poco!
Volete smetterla, voi due?!
Cosa facciamo?
Ci mettiamo a cercarli con questa tormenta?
Forse sarebbe meglio andare dove si trovano le Fate della Terra?
Meglio non muoversi da soli, facciamoci aiutare da chi conosce queste montagne.
Giusto.
Probabilmente anche il capitano farebbe così.
Sono d'accordo anche io.
Seee, seee.
Questa catena montuosa è fittamente ricoperta dall'Elemento Oscuro.
Yuuri...
Merda!
Hai freddo?
Resta qui dentro, al caldo.
Yuuri, tu sai cos'è questo cosino?
No, mai visto prima.
Non è pericoloso, vero?
Non saprei.
Comunque non emana un'aura malvagia,
quindi penso che per ora non sarà un problema tenerlo con noi.
Pensa, ci siamo ridotti così per salvarti.
Mostra un po' di gratitudine, Palletta di Pelo.
Palletta di Pelo?
Si chiama così, Palletta di Pelo.
Ha un nome?
Non vorrai tenertelo come animaletto?!
M-Ma no, figurati se mi viene in mente una cosa del genere...
Non so tu, ma lui sembrerebbe non aver nulla in contrario.
Ehi!
Buono, buono!
Occupatene come si deve, d'accordo?
Che succede?
La tempesta si fa più forte.
Fermiamoci qui e prepariamo l'accampamento.
Aspetta, Yuuri.
Proseguiamo ancora un po'.
Sicuramente manca poco a—
No.
Il freddo porta via molte più energie di quanto non pensi.
Prepariamo un riparo con la neve, e aspettiamo che il tempo migliori.
Intesi?
Sì.
Yuuri è sparito?!
Sì, assieme a un ragazzo di nome Allam, che si è da poco unito a noi.
Capisco.
Invieremo subito una squadra di ricerca.
Qualcuno di voi vorrebbe seguirci?
Sì.
Kiki, potresti spargere la voce anche alle altre Fate del Fuoco?
Eeeeeh?!
Uffa, che noia! Tu guarda che mi fanno fare...
Però lo faccio solo per Yuuri.
Ti ringrazio.
Ricevuto.
Mi spiace che siate dovuti venire fin qui al Passo del Labirinto durante quest'emergenza.
Ci siamo imbattuti in qualcosa di davvero grosso.
Trattatelo con delicatezza!
È un tesoro senza pari.
Ehi!
Qualcuno mi sente?
Eeehi!
Merda!
Non va proprio!
Immagino che la Tempesta Nera ostacoli le comunicazioni.
Senti, Yuuri, non credi che forse faremmo meglio a proseguire?
No, la regola d'oro quando ci si perde è di non spostarsi troppo dal luogo in cui ci si trova.
Sì, ma...
Phoena e gli altri avranno sicuramente già chiesto aiuto alle Fate della Terra
per venirci a cercare.
Le Fate della Terra?
E dici che ci aiuteranno?
Ma poi, con questa neve, non credo riuscirebbero...
Vedrai che andrà tutto bene.
Abbiamo sempre combattuto assieme, sono nostri compagni.
Per cui hanno la mia fiducia.
Bah.
Nulla.
"Nulla", eh?
Che noia che sei.
Ero soltanto un po' invidioso.
Della sicurezza con cui hai detto che i tuoi compagni sarebbero venuti a cercarti.
Io non riesco ancora a fidarmi così di loro.
Allam.
Non ho mai avuto degli amici.
Per cui ho sempre dovuto e potuto contare solo su me stesso.
Tutti noi, prima o poi,
ci troviamo davanti a delle situazioni che non possiamo affrontare da soli.
Poter contare su degli amici che ci supportino
e riuscire a dar loro tutta la nostra fiducia...
Credo sia questa la vera misura della forza di ognuno di noi.
Per caso è questo il "legame" di cui parlate?
Mah, chi lo sa.
Non è così?
Chissà.
Probabilmente la risposta dovrai trovarla con le tue forze, Allam.
Bah.
Tirchione.
Vedrai che andrà tutto bene.
E un giorno sicuramente troverai quanto cerchi.
La luce perfetta per te.
Forse avremmo fatto meglio a seguirli anche noi...
Sarebbe piaciuto anche a me, non sai quanto,
ma dobbiamo anzitutto svolgere il compito per cui siamo venuti qui.
Chiedere alle Fate della Terra e del Fuoco di aiutare l'esercito contro il Re Nero.
Sì.
E un'altra cosa.
Perché Fatima ci ha detto di recarci al Passo del Labirinto?
Credo che probabilmente dipenda...
Marina, non senti anche tu qualcosa?
Hai ragione.
Si tratta di un artefatto infuso di un'immane quantità di magia.
Dobbiamo capire cosa sia.
Sicuramente è questo il motivo per cui siamo qui.
"Nelle viscere più profonde del Passo del Labirinto, si trova una spada che indica la Luce."
"Una lama che lacera il velo delle Tenebre."
Lacera il velo delle Tenebre?
Non c'è dubbio.
Ci sarà sicuramente di grande aiuto.
Non dormire, Allam!
Non stavo dormendo, uffa!
Se hai sonno, perché non facciamo qualche gioco di parole?
Qualche gioco di parole?
In due?
Perché, ti sembra strano?
No, non strano, ma...
Insomma...
Non mi viene in mente nient'altro da fare in questa situazione...
Okay.
D'accordo!
E giochi di parole siano!
Ma prima...
Allam?
Sempre più freddo, eh?
Vado un attimo a fare la pipì.
Giochi di parole, ma davvero?
Devo dire che Yuuri è un tipo molto più normale di quanto pensassi.
Non lo credi anche tu, Palletta di Pelo?
Palletta di Pelo?!
Ehi, Palletta di Pelo!
Dove sei andato?
Ma che cavolo, razza di stupido...
Yuuri!
Non ci credo, ehi!
Yuuri!
Palletta di Pelo!
Ehi!
Messer Shuza, reco un messaggio da parte di Sua Altezza Juliana.
Un esercito contro il Re Nero?
Sissignore.
Richiede anche il vostro aiuto per sradicare la presenza dell'Armata Oscura dal continente.
Capisco...
E va bene.
Le risponderò immediatamente.
Allam!
Allam, ti sei perso?
Devo cercarlo...
No, c'è davvero bisogno che lo cerchi?
Gli ho appena detto di non muoversi da dove ci si trova, quando ci si perde.
Se si è perso è solo colpa sua.
Anche se morisse di freddo, non avrei nulla di cui...
Cosa... ho appena pensato?
Merda.
Non mi arrenderò.
Ma prenditela comoda!
Perché resisti ancora?
Ormai hai già perso.
Non ho ancora perso!
Bugiardo.
"Fidati dei tuoi compagni"?
"Abbi fiducia nei tuoi alleati"?
Che coraggio hai a dirlo!
Proprio tu, che non hai mai creduto fino in fondo nei tuoi amici e alleati.
Oh, sì. Dubitavi di qualunque cosa al mondo.
Della gente che lo abita...
E ti chiedi in continuazione se valga davvero la pena
di patire tribolazioni e sofferenze pur di salvarlo.
No!
Sei solo il guscio vuoto di quello che era un eroe.
No, sei solo una marionetta, bloccata dal concetto di "eroe" e completamente alla mercé del fato.
E tu sei il primo a non poterne più di te stesso.
Il mondo ti ha costretto al ruolo dell'eroe che salva tutti quanti.
Tutti ti hanno pregato di salvare il mondo.
E, se gli viene richiesto, un eroe non può rifiutarsi.
Perché questa è la sua ragione di vita.
Eppure, allo stesso tempo, ti sei reso conto di una cosa:
nessuno salva l'eroe.
Taci!
Ecco perché hai perso contro il Re Nero.
Ed è anche il motivo per cui
il nero ti sta divorando.
Resistere non ha senso.
So tutto di te.
Beh, in fondo, io sono te.
Arrenditi.
La destinazione di chi, come te, dispera di essere un eroe
è proprio il Mondo Oscuro.
Non osare!
Stai bene, Yuuri?!
Adesso capisco.
Erano loro a instillarmi il terrore nella mente.
Non toccarli, Allam!
Devo sconfiggerli io!
Perché?
Senti, Yuuri, hai detto che essere forti significa accettare di essere aiutati.
Non so ancora bene cosa significhi avere dei legami,
ma sono certo di una cosa: voglio esserti d'aiuto!
Quindi, considera la mia spada come la tua spada.
Insomma, se io li sconfiggo, è come se l'avessi fatto tu!
Giusto?!
Ho capito...
Allam, non c'era bisogno che ti venissi a cercare.
Nelle mie mani...
io stringo la luce!
Allam.
Di', Yuuri... Quello di prima era un attacco combinato?
Ce l'ho fatta!
Evvai!
Grande!
Abbiamo combinato le nostre tecniche!
Sapevo che ce l'avresti fatta, Allam.
Oh giusto, come va il tuo braccio? Tutto bene?
Nessun problema.
Piuttosto...
Tu sei... Baltazari!
Come osi chiamarmi Baltazari?!
Questa neve mi dà ai nervi!
Oh, ma tu sei Yuuri, vero?
Ne è passato di tempo.
Yuuri, tu conosci questo strambo vecchietto?
Baltazari.
È il maestro di Fatima, che abbiamo incontrato alla Torre dei Saggi,
nonché il precedente Saggio del Destino.
Quella ragazza nuda, dici?!
Beh, sì, in effetti capisco...
Palletta di Pelo.
Ma dov'eri finito, razza di stupido?
Siete stati spazzati via dalla Tempesta Nera.
Mi sembra tu sia in procinto di essere inghiottito da abissi oscuri.
E più resisterai, più a fondo precipiterai.
Potresti pensare che sarebbe meglio abbandonarti alla loro corrente.
No. Resisterò, finché avrò speranza.
La speranza, tuttavia, a volte può anche uccidere con la forza della sua luce.
Intendi comunque andare avanti?
Cadere vittima della speranza sarebbe una morte felice.
Mirabile!
Se sei davvero così deciso, allora non ho nulla da dire.
Va' avanti, eroe.
Ti darò un consiglio, come ricompensa per avermi divertito.
Hai già abbattuto un drago difensore tempo fa, vero?
Sì, all'oasi nel deserto.
Proprio laggiù, presto un nuovo drago farà la sua comparsa.
Raggiungilo.
Capitano!
Allam!
Eeehi!
Ragazzi! Abbiamo trovato il capitano e Allam!
Baltaza...
Avevi proprio ragione.
Hai detto che i tuoi amici sarebbero di sicuro venuti a cercarti.
Già.
Ma non dimenticartene, Allam.
Non sono i miei amici.
Sono i nostri amici.
Tutte noi Fate della Terra ci uniremo all'esercito contro il Re Nero
non appena avremo concluso i preparativi.
Grazie, Olga.
Noi Fate del Fuoco faremo altrettanto.
Grazie, Rolo.
E poi, l'artefatto puoi affidarlo a noi.
Lo tratteremo con la cura che merita.
Grazie davvero.
E di che?
Ma davvero?!
Questa spada l'hai forgiata tu?!
Non è ancora perfetta, ma ti servirà bene.
Esercitati a fondo.
Foooorza, bevi ancora un po', capitano!
Sai che spavento ci hai fatto prendere?!
Sono contenta che stiate bene entrambi.
Non so cosa sarebbe successo se avessi fatto tutto da solo,
ma c'era Yuuri con me.
Ma certo, anche Palletta di Pelo.
Palletta di Pelo?
Ma che razza di nomi dai...
Ed ecco che Marina è di nuovo a terra.
Ma cosa...
Cos'ha appena fatto quella...
Che tipa strana, questa...
Ascoltami, quella palla di pelo...
Un altro giro?
Volentieri.
Sai, credo che separarmi dal gruppo e perdermi mi abbia fatto bene.
Adesso mi sembra di essere entrato molto più in confidenza con tutti.
Quindi, ehm, cioè... come dire...
Grazie di tutto, Yuuri.
No, sono io che ti ringrazio.
Sono felice di averti incontrato, Allam.
Quindi siamo diretti all'Isola delle Anime, eh?
Sì, ci riprenderemo Pirika, stavolta.
È la prima volta che attraverso il mare!
E quello?!
Shuza.
Quindi sei venuto, fantastico!
Ti unirai al nostro esercito contro il Re Nero?
Consegnatemi il Chain Chronicle.
A sconfiggere il Re Nero e conquistare Yggdra...
sarò io!
Ai confini della sofferenza
La ruota del destino ha iniziato a girare.